Making a pattern in Photoshop

To make a pattern that can be used in the Layer styles - Pattern overlay option is really simple. Just make a new document for your pattern, and make your pattern in there, or highlight an area with the rectangular marquee tool that you would like to be the pattern and then:

Edit > Define Pattern

You will now have a pattern to use in the layer select options.